（記者馮議賢攝）

〔記者馮議賢╱福建惠安報導〕暌違四分之一世紀，「小城故事」重新開拍，選角一波三折。印小天最後取代了房祖名、陳冠希，成為該劇男主角；杜曉婷飾演「啞女」。

電影版「小城故事」一九七九年出品，拍攝時，讓樂團「溫拿五虎」的主唱鍾鎮濤（阿B）由香港當紅歌手轉變成電影演員，更讓林鳳嬌獲得金馬獎影后的殊榮。

請繼續往下閱讀...

李行導演與鍾鎮濤合作之前，電影「小城故事」的男主角原本是秦漢，因當時秦漢另拍陳耀圻的電影，才讓「救火隊」鍾鎮濤賺得片約。如今，電視版「小城故事」重拍，主角差點也難產。

電視版「小城故事」的男主角，最早預設由房祖名演出，取傳承之意，但李行託人帶劇本、企畫案去香港後，竟然杳無音信。

李行心情雖曾一時不佳，但他寧願認為中間人未找對門路，他也不要直接詢問林鳳嬌，免得為難當年演完該片悄悄嫁給成龍的愛將。

後來，該劇趕緊聯絡陳冠希，飾演劇中主見甚強的歌手，但因陳冠希當時計劃赴日演電影「頭文字D」，最後由甫在中國走紅的新生代小生印小天出線。

「小城故事」已在福建開拍一個月，去年底，印小天曾隨片到台灣參加金馬影展，對台灣印象甚深，他覺得同戲演出的台灣姑娘戴君竹很可愛、戲很靈，他更數度被感情濃烈的導演余秉中所震撼，「他一邊教戲一邊流著淚，入戲到讓人感動」。

至於飾演「啞女」的杜曉婷，上海戲劇學院畢業，經由余秉中在上海面試進入劇組。

李行感慨國內電視台不支持

〔記者馮議賢╱福建惠安報導〕謙稱不懂電視的電影導演李行，作夢也想不到「小城故事」會重拍成電視劇，而他也已經七十五歲高齡。他笑說，這是兩個完全不同的故事，但「小城」、「啞女」及鄧麗君的原唱主題曲都還在。

李行成立工作室之後，前年曾配合「柏楊年」活動，籌拍了生平第一齣單元劇「蓮」。直到今年，他的第二部電視劇、也是第一部連續劇「小城故事」終於拍攝，立即吸引台灣「漢樑」、中國「海潤」等影視製作集團的矚目、投資。

李行不諱言，企畫重拍「小城故事」前，曾經為了堅持要在台灣拍攝，而延宕了兩、三年，最後在「漢樑」總經理謝文程的建議下，棄台北、台東、羅東，改到福建的廈門、泉州、惠安（石雕），和當年台北、三義（木雕）、鹿港的城鄉不同。

最近熱愛看「愛情的條件」等韓劇的李行笑說，原本覺得韓國運用韓劇帶動國家旅遊、數位內容的作法很不錯，所以才想在台灣重拍「小城故事」，但因為台灣各電視台不敢投資，所以只好另覓地點圓夢，而上次他因「小城故事」風光時，他年紀才半百，如今已是七十五歲了。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法