自由娛樂粉絲團
離開
進入中國老師讓英國學生翻臉 師生鬥法誰會贏？
公共電視將播出英國BBC製作的系列紀錄片《翻轉教室—中英教育PK》。（公共電視提供）
〔記者鄒念祖／台北報導〕東西方教育到底何者較好？英國BBC製作的系列紀錄片《翻轉教室—中英教育PK》（The School That Turned Chinese）以3集節目拍攝英國中學的實驗，一組學生接受中國教育，另一組接受英國教育，最後比較兩組成效，沒想到卻引發英國學生與中國老師大鬥法，有衝突也激發火花，提供家長省思的機會。
2015年拍攝的《翻轉教室—中英教育PK》，紀錄英國表現傑出的博航特綜合中學，為了提昇學習成效，引進中國成功的數學教學經驗，邀請5位中國老師來到該中學，教授50位13到14歲之間的九年級學生，進行一個月的「中式學堂」實驗。一個月過後，還要與其他博航特的九年級學生（對照組）就數學、科學與中文能力進行比試，檢驗中式教育與英式教育的成效。
紀錄片一開場，英國的中學生換下學校夾克，穿上中國式校服，接著升旗、做早操、穴道按摩、上課、自習…，從早上七點開始學校生活，直到晚間七點才結束，整整十二個小時，幾乎是對照組上課的兩倍。
英國學生與中國老師都對彼此期待的落差感到震驚。英國學生為了中式教育的高標準而掉下眼淚，而中國老師則認為學生缺乏學習動機、沒紀律又無禮。
例如學生蘿絲就表示她最無法適應的是，中國老師要求成績至上，每個人都得努力拿下高分。老師在課堂上不斷點名要求學生回答問題，讓蘿絲備感壓力，這更是蘿西第一次覺得自己跟不上進度，快被『壓垮了』。而中國老師將把學生當成能夠不斷吸收知識的海綿，於是不停地追趕進度，更不斷地要求反覆練習，無視於學生能否吸收，反而令學生覺得無聊透頂。
實驗才過了一週，教室裡已經因為文化差異，而掀起了一場大戰。有學生偷渡熱水壺到教室裡泡茶聊天；自習課裡，大半的學生都叛逃離開了教室，種種課堂亂象令校方傻眼。究竟最後成效為何？這場中國老師與英國學生的大鬥法，到底誰是輸家？誰是贏家？
一連3集的《翻轉教室—中英教育PK》，將於3月21 日起在公共電視頻道的《變遷中的世界》節目播出，該節目將放映各國優質紀錄片，探討目前世界上引人關注的各種問題。
《翻轉教室—中英教育PK》預告：
