〔記者吳琬婷／台北報導〕大馬女星楊雁雁曾以《爸媽不在家》獲封金馬女配，這次在《第九分局》中一甩家庭溫情形象，首度挑戰演出帶有邪氣的大反派角色，提到不同戲路表演，她開心直說：「太好了！可以趁機宣洩內心的黑暗面。」她還和導演王鼎霖討論，讓角色說出中英文夾雜的台詞製造「笑」果，她笑說：「雖然是反派，但帶了點喜劇、俏皮的一面。」
楊雁雁為了片中要用的道具，在上半身以石膏打模，僅有鼻孔可以呼吸，其他部位都被石膏覆蓋，重達15公斤的壓迫感，一度讓她喘不過氣來，直呼「像是被活埋一樣」，不過，事後製作出的道具相當精美，也讓她大讚：「台灣的團隊很專業！」