〔記者陳立妍／綜合報導〕有南韓「國民媽媽」之稱的女星金海淑，在改編自「關釜裁判」的電影《她們的故事》，飾演將過去悲痛深埋在心中的慰安婦奶奶。演戲經驗豐富的她更因入戲太深，一度得了憂鬱症。尤其她在片中必須呈現「想哭但不能哭的演技」，讓她心有戚戚焉表示：「在我40多年的 演藝生涯當中，這個角色是我遇到最大的挑戰！」
《她們的故事》由知名導演閔奎東執導，集結金喜愛、芮秀貞、 文淑等多位實力派女演員共同主演。金海淑在片中飾演和兒子相依為命、過著艱苦生活的慰安婦奶奶，偶然得知有人成立了「慰安婦被害人申訴中心」，才終於鼓起勇氣，說出多年來深埋在心中的痛苦過去，並以證人身分參與官司，狀告日本政府，完美詮釋慰安婦奶奶從羞於啟齒，到重獲勇氣的情感轉變，再度展現無可取代的感人演技。
金海淑在《她們的故事》中的角色隱忍又堅毅，經歷過慰安婦的極大痛苦，許多時候想哭已經哭不出來，這也讓她在拍攝法庭戲時，因為太過入戲，當導演喊卡之後，讓她強忍的淚水終於潰堤，當場悲痛爆哭，甚至在殺青後都難以抽離，甚至因此罹患憂鬱症。
金海淑回憶當時的心情：「我在拍法庭戲前真的很痛苦，也非常害怕。我透過演技詮釋過各式各樣的痛苦，但不能哭的演技，這回還是第一次。那時真的很難過，拍攝結束後，我甚至沒辦法從椅子上站起來。因為哭得太厲害了，我是第一次感受到這樣的痛苦，而且我越演越感受肉體和精神上的痛苦。」
她接著表示：「我認為《 她們的故事》既是歷史，也是過去的傷痛，亦是現在進行式的事件，但這並非一部企圖透過揭發昔日傷痛，來刺激人們情感的電影。我覺得這是一個機會，透過歷史事實讓大眾得知『 關釜裁判確實存在』，以及慰安婦被害的真相。」該片將於27日在台上映。