約見波布坎城首映 全場起立致敬-影片聲音到交響樂 台灣幕後團隊操刀
導演潘禮德(左前)在《約見波布》坎城首映獲全場起立致敬。(Cdp & Anupheap Production提供)
〔記者鍾志均/綜合報導〕坎城影后伊蓮雅各在柬埔寨名導潘禮德新片《約見波布》中演出法國女記者,該片入選今年坎城影展「坎城首映」單元,首映獲全場起立致敬;原來電影除了有台灣參與合製,從影片聲音到交響樂,全由台灣幕後團隊操刀。
伊蓮雅各(左)與伊莉莎白貝克在《約見波布》坎城首映中相見歡。(Cdp & Anupheap Production提供)
《約見波布》由當年前往採訪波布的記者伊莉莎白貝克的真實經歷改編,伊蓮雅各與伊莉莎白貝克也在首映後相見歡;故事講到前柬埔寨首相波布當時大量屠殺知識分子與異議分子,片中政權對人民的血腥迫害,皆透過泥偶靜止畫面敘述,而音樂和音效的部分由台灣團隊立下大功。
台灣音效大師杜篤之成立的「聲色盒子」,及台灣配樂總監林明學率領的世界級古典音樂團隊共同完成《約見波布》的製作,促成台灣古典樂界與電影音樂難得的結合。
「聲色盒子」聲音指導杜則剛說:「有些聲音來自導演記憶裡的傷痛,我們先理解他要的是什麼,再一步步溝通,把他想要的東西盡量做到90分、100分的狀態。」林明學則找來古典樂界頂尖樂手,以及錄音師孫紹庭、指揮張宇安等人,製作出的好聲音傳到劇組,讓導演相當滿意。
自由娛樂頻道脆脆好友大募集,手刀加入 脆脆小圈圈
娛樂頻道臉書粉絲團: 點這裡
娛樂頻道有IG囉: 點這裡