晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

《快一秒的他》翻拍玩魔法 翻轉《消失的情人節》性別

岡田將生在《快一秒的他》飾演在郵局工作,總是快世界一秒的皇一。(甲上娛樂提供)

〔記者廖俐惠/綜合報導〕日片《快一秒的他》改編自台灣電影《消失的情人節》,導演山下敦弘透露,在看完《消》後立刻成了女主角「大霈」李霈瑜的粉絲,同時提出想翻拍此片的想法,編劇宮藤官九郎也認為:「台灣版卡司實在太完美!」

《快一秒的他》導演山下敦弘他當初看完《消失的情人節》後,立刻成了女主角李霈瑜的粉絲。(甲上娛樂提供)

山下敦弘認為,這是一部無法輕易翻拍的作品,要寫出陳玉勳打造的那種「圍繞著時間所創造出來的奇幻愛情羅曼史」不簡單,過程中更遭遇撞牆期,所幸有宮藤官九郎的助陣,加入了屬於他們的「魔法」才誕生出《快一秒的他》,讓山下敦弘大讚宮藤官九郎是救世主。

導演山下敦弘認為,《消失的情人節》是一部無法輕易翻拍的電影。(牽猴子提供)

為與台版做出區別,山下敦弘突發奇想將「男女性別」翻轉,宮藤官九郎認為,照抄台版內容生不出新花樣,「將男女角色做一個顛倒,讓我的世界一口氣被打開了!」山下敦弘也掛保證:「這劇本讓男主角岡田將生發揮出他最大的魅力。」請大家期待。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

已經加好友了,謝謝
歡迎加入【自由娛樂】
按個讚 心情好
已經按讚了,謝謝。
今日熱門
載入中