【藝術文化】文化交流 疫情下國與國的連結

〈補裳計畫〉運用線、色、縫等極簡的元素，由補裳人在展覽開放期間，為委託補裳的參與者進行縫補並交流，由於交託物件對個人的重要性，修補行為也承載了情感價值，彷彿宣示「一件好事曾在這裡發生，一項禮物曾被給予，這件衣物甚至比原來更美好。」（Photo courtesy of Museum Villa Stuck, photo: Isa Mühlhaus，李明維提供）

記者凌美雪／台北－歐洲連線專題報導

〈如實曲徑（Our Labyrinth）〉每日由表演者運用掃帚將地板的米粒掃成獨一無二的圖案，並搭配冥想儀式進行。 （Photo courtesy of Museum Villa Stuck, photo: Isa Mühlhaus，李明維提供）

台灣在防疫有成時，蓬勃的藝文展演聚焦了世界的目光，而值此疫情嚴峻的時刻，我們則看到台灣的藝術工作者仍在國際舞台上努力發光。全世界的人們都還在努力抗疫，文化搭橋，跨越有形無形的疆界，國與國的連結，讓台灣與全球關係更為緊密。

李明維慕尼黑個展 面對人分享禮物與禮儀

駐德國代表處文化組與德國慕尼黑維拉斯托克美術館（Museum Villa Stuck Müchen）合作，推出台灣藝術家李明維「禮物與禮儀」特展，這也是去年自柏林展開的巡迴展覽第2站，15件作品包括13公尺版本的〈如沙的格爾尼卡（Guernica in Sand）〉等，集結李明維創作生涯重要代表作。

請繼續往下閱讀...

長年旅居歐美且在國際藝壇備受注目的李明維，創作風格強調人際關係的互動形塑，代表作品〈如沙的格爾尼卡〉，耗時900小時，使用7000公斤的彩色砂子鋪地作畫而成，展覽期間將邀請觀眾在沙畫上行走，再由李明維及其他表演者一同用竹掃帚清掃沙地，藉此體驗繪畫的轉變及傳達材料的短暫與啟示性。

親自赴慕尼黑完成布展的李明維，在機場等待返回紐約時回覆了記者的電話訪問，李明維說，「我很慶幸今年在慕尼黑和去年在柏林的展覽，都可以順利地和觀眾分享。讓我非常感動的是，每一個觀眾都很用心參與我的作品，這在疫情期間真的非常難得。」為了防疫，人跟人保持安全社交距離，展覽則是在做好自我保護的措施下，由舞者、歌手或補裳人，為陌生觀眾補衣服或送上一首歌，對方則是真誠用心接受禮物。李明維表示，「館方的警衛跟我說，已經非常久沒有感受到這麼溫馨的互動，尤其是跟陌生人。我想也是因為疫情的關係，尤其歷經了這18、9個月，大家都蠻希望並且珍惜有這個機會。」

李明維4月由台灣飛德國布展，這次則由德國飛回紐約的工作室，主要為了打疫苗，李明維說，「這次做展覽，我覺得我最想跟大家說的是：我們都要好好地過好每天的生活，平常我們跟家人吃飯、聊天、唱歌、跳舞都認為理所當然，但在疫情之下，看似很普通的事也變得難能可貴。」

駐德國代表處文化組補充說明，展覽去（2020）年先在柏林應用藝術展覽館（Martin-Gropius-Bau）展出，當時疫情嚴重，入場控制嚴格，仍獲得超過1萬5千名人次的觀眾參與，包括相當於文化部長的德國文化與媒體政務委員格呂特斯（Monika Grütters）都親自蒞臨觀展並讚譽有加。準備移往慕尼黑展出這一年，德國疫情並未緩解，甚至最嚴重的時期單日確診人數超過4萬人，然而館方及策展人對開展期程依然積極籌劃推進，順利完成本展的藝術呈現。

代表處表示，目前德國的疫情雖有趨緩，但整體疫情管控措施仍然嚴謹，如入場人數管控、出示陰性檢測證明、觀展全程配戴FFP2口罩等，開放展覽及觀眾互動參與。展期至9月12日，詳參展覽網頁：https://www.villastuck.de/ausstellungen/2021/mingwei/index.htm

☆藝文新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。
☆更多重要藝文新聞訊息，請上自由藝文網。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法