自由娛樂粉絲團
離開
進入《鄧不利多的秘密》中國上映被刪同志情節 華納強調電影精神依舊
〔記者許世穎／綜合報導〕魔法世界最新篇章《怪獸與鄧不利多的秘密》已於上週末在英國、日本、中國等22個國家搶先上映，目前全球票房約5690萬美金（約台幣16.53億元），不過外媒報導該片在中國上映時刪去了同志對白，對此發行該片的華納兄弟回應，即使刪去相關內容，「電影的精神依舊」。
《怪獸與鄧不利多的秘密》在中國上映版本刪去同志對白。（華納兄弟提供）
綜合外媒報導，《怪獸與鄧不利多的秘密》在中國上映被刪去了包括「因為我當時愛著你」，還有「那個夏天，蓋勒（葛林戴華德）和我陷入愛情之中」等6秒鐘的同志對白，華納兄弟對此表示，他們致力於維持每部電影的完整性，「這也包括敏銳的應對各種市場因素，來進行細微的刪減」。
華納兄弟雖表示希望能在全球發行創作者給出的作品，「但從過去我們也有在各地市場做出小刪減的歷史」。以《怪獸與鄧不利多的秘密》來說，影片被要求刪減6秒鐘，而他們接受這些修改，以遵循當地的要求，「但這部電影的精神依舊，我們希望全球各地的觀眾都能觀看和享受這部影片，而為中國觀眾提供體驗這部電影的機會，對我們而言也很重要，即便存在這些小刪減」。《怪獸與鄧不利多的秘密》將於明天（14日）在台上映。
歡迎加入【自由娛樂】
按個讚 心情好
已經按讚了，謝謝。
