〔記者鍾智凱／台北報導〕男團偶像許明杰歌而優則演，高人氣和敬業精神立刻讓他成為知名八點檔的主角之一，更在演戲過程中，即興演出台語版「是在哈囉」引起討論，即使成功轉戰戲劇咖，可他依舊沒有放棄最愛的音樂，現在還是會和志同道合的夥伴一起創作自己的音樂，讓人相當期待他之後的作品！孝順的他今晚跟著媽媽—71歲歌仔戲大前輩許仙姬來到公視台語台《全家有智慧》賺零用錢，上演八點檔經典劇情：親兄弟也要明算帳，母子為獎金爭鬥，互不相讓！資格賽中許明杰深知自己和母親的實力懸殊，努力講一些刁鑽的詞彙想出奇制勝，不過許仙姬不只是歌仔戲國寶，更是台語百科全書，什麼都考不倒她，甚至還被反將一軍。

許明杰（左起）、林美秀、阿松、許仙姬。（公視台語台提供）

媽媽許仙姬是台語母語人士，在節目上雖是強勁的對手，但在日常生活中媽媽可是他的專屬台語家教，一句一句慢慢教，許明杰得意地說：「我算是學得很快。」此句一出媽媽點頭如搗蒜，表示許明杰很聰明，真的學很快，現在已經可以用台語頂嘴了！在「搶答釘孤枝」中，林美秀看著許明杰等年輕人，忍不住感慨我們這一輩都被這些孩子給追老了，許仙姬心有戚戚焉地附和她，不料下一秒畫風大改，林美秀羨慕道：「你媽媽看起來還很年輕，很時髦！」讓許仙姬眉開眼笑連忙道謝，也稱讚林美秀現場看起來很瘦，逗得大家笑成一團。一旁的阿松微笑表示：「我認為現在差不多該進行我們的題目了！」幫大家結束這一場突如其來的互誇活動。

請繼續往下閱讀...

母子搶答對決時，節目單位出了一個大難題：「筆記本」的台語怎麼說？媽媽眼明手快率先按鈴，正當大家看她信心滿滿的樣子，以為會很快給出答案，殊不知她尷尬一笑，顯然被華語給影響了，一時想不起來台語該怎麼講比較好！慎重思考後她給了一個很傳統的台語辭彙：「手指簿仔，你們聽過嗎？你沒聽過啦！（對著阿松和兒子說）」林美秀不禁讚歎：「對！這很久以前的用法。」出乎意料她答錯了，機會輪到許明杰身上，他能青出於藍更勝於藍，戰勝自己的母親嗎？ 更多精彩內容都在公視台語台，敬請鎖定每週一至三晚上8點，第14頻道公視台語台《全家有智慧》及公視台語台FB粉專、Youtube頻道。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法