獨家／原稿到現場又調整王大陸被譏「平台哥」反應竟是...

2016/12/04 15:53

王大陸2日參加Mnet亞洲音樂大獎，擔任頒獎嘉賓並串場介紹表演。（KKTV提供）王大陸2日參加Mnet亞洲音樂大獎，擔任頒獎嘉賓並串場介紹表演。（KKTV提供）

〔記者陳立妍／台北報導〕王大陸2日出席在香港舉辦的Mnet亞洲音樂大獎（簡稱MAMA）擔任頒獎嘉賓，一句「會給你們帶來各位滿滿的大～平～台」讓網友一頭霧水，糗他一番引言不知所云令人摸不著頭緒，搞笑封他是「平台哥」。王大陸方昨澄清他「照稿演出」，可能是主辦單位翻譯出了問題，強調並非藝人口誤，不過根據「三立」曝光的致詞稿，王大陸的引言和主辦單位事先提供的內容卻被發現大大出入，對此記者今致電王大陸經紀人葉小姐，她回應「新聞曝光的講稿是一開始主辦提供的內容，但藝人到現場都還會再調整」，否認「口誤」一說。

王大陸（左）搭檔朴敏英頒獎。（KKTV提供）王大陸（左）搭檔朴敏英頒獎。（KKTV提供）

在主辦單位事先準備的講稿中寫著：「今天2016MAMA的舞台為大家講述那些青蔥歲月裡的美好故事，這個舞台將成為各位回憶美好初戀的一個平台」，邏輯清楚有條理，不過當天經過王大陸之口，卻變成「今天2016MAMA這個舞台，將各位帶來所有最棒美好的回憶，在這舞台上會給你們帶來各位滿滿的大平台」，語畢他最後帥氣以手指指著鏡頭放電，但卻讓電視前的觀眾及網友聽得是霧煞煞，引起網友熱烈討論。

對此王大陸經紀人葉小姐表示，藝人到場後都會再現場RE過一次稿子並做出調整，重申並非王大陸「口誤」，並透露由於當天粉絲太過熱情，尖叫聲大到一度讓王大陸聽不到自己的聲音而有點緊張。至於王大陸聽聞網友封他是「平台哥」，葉小姐說王大陸聽到後只是笑笑，沒有感到特別挫折或沮喪，指他參加MAMA盛會看到粉絲很開心，而他事後接受香港媒體採訪也感嘆「歌手不好當」，自己還是專心拍戲當演員。