漫才團體「達康.come」成員何瑞康（右），將在劇中以多種面貌出現。
（創作社劇團提供）〔記者楊明怡／台北報導〕義大利精品古馳（Gucci）日前要求殯葬業者停售仿製紙紮版祭品，引起各界議論，其實，2011年《紐約時報》就報導過紐約中國城喪葬街老闆販售紙紮名牌包被控侵權的事件，編劇朱宜將該事件寫入劇本，由楊景翔執導，週四將首度於劇場呈現。

除了喪葬用紙紮品涉侵權事件外，原名《Holy Crab！》的劇本另融入中國大閘蟹出現在哈德遜河，被認定是生態殺手，讓紐約州環境保護廳發布「大閘蟹警報」的新聞，成為中國女學生赴美念中國史，與在當地開紙紮品店的兄長團聚，同一時間，3隻大閘蟹「偷渡」進入哈德遜河的超瘋狂故事。

曾在舞台劇《五斗米靠腰》、《三個諸葛亮》中成功搞笑的演員郭耀仁（前排中），這回收斂喜感，談起異國戀愛。
（創作社劇團提供）楊景翔在綜合朱宜英文原著、劉微明翻譯的台灣版、中國版3個劇本並發展半年多後，推出《Holy Crab！異鄉記》，由郭耀仁、蔡佾玲、林家麒、何瑞康等10位演員，輪番上陣扮演中南美、歐、亞、非各裔人種，及大閘蟹、鮭魚、鱸魚，甚至魚子醬、明蝦等近40個角色，劇團表示，該劇節奏緊湊之餘，將瀰漫「陰森卻幽默」的氛圍。

《Holy Crab！異鄉記》26至29日在水源劇場演出，購票至兩廳院售票系統。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法