「暗光叫，暗光叫，閃光燈讓你哀哀叫。」蕭敬騰手機廣告讓人印象深刻。（資料照，記者潘少棠攝）

〔本報訊〕「老蕭」蕭敬騰為手機代言，強力放送的廣告，讓許多民眾印象深刻，「暗光叫，暗光叫，閃光燈讓你哀哀叫。」老蕭在廣告中每日一字，「暗光叫，又名梟，意指夜鷺或夜貓子，俗稱貓頭鷹。」不過，你知道嗎，貓頭鷹其實不叫「暗光叫」（暗光鳥台語）。

廣告中為了強調手機優點，以貓頭鷹來比喻手機的夜拍功能，並以「暗光叫」製作成一首讓人聽了難忘的rap歌曲，在廣告後也解釋「暗光鳥」為貓頭鷹。但其實，暗光鳥並不是貓頭鷹，而是夜鷺，貓頭鷹的台語說法應為「貓頭鳥」（台語）。

對此手機業者表示，他們是以「暗光叫」統稱夜行性鳥類，藉此強調手績夜拍功能，並非指夜鷺就是貓頭鷹，但沒想到廣告歌曲讓人印象深刻，引發了貓頭鷹的正名討論。

請繼續往下閱讀...

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法