〔記者陳慧玲／台北報導〕MP魔幻力量前鼓手阿翔，昨天度過36歲生日，他因桃色腥風爆離團1年，前陣子又爆出老婆陳艾琳想離婚，他開出1千萬條件阻離，又傳他握有老婆出軌證據等八卦，因此今年生日感受五味雜陳。
阿翔分享慶生照片，並談到：「愛我的，我愛的，不愛我的，曾經愛的！不管好的，壞的，都完成了現在的我！祝我生日快樂！」看得出生日心情滿複雜。
之前對於外傳阿翔獅子大開口，開出1千萬條件等八卦，阿翔曾否認：「哪來那麼多友人說？請停止子虛烏有的爆料！」還談到：「世界紛紛擾擾，開心最重要。」
至於陳艾琳，日前進校園主持活動，談到心情忐忑，「在這麼多負面新聞報導下的我， 該怎麼去面對你們？」感謝學生用熱情挺她。