〔記者林南谷／台北報導〕美國職棒道奇隊巨星大谷翔平竟淪為價值數百萬美元「大規模竊盜案」受害者！大谷和他律師指控翻譯水原一平侵占大筆資金，向非法博弈公司下注，而水原一平已被道奇隊解僱，據了解，該博弈公司正受到美國聯邦機構調查。
此消息成為今（21）日一早體育界頭條消息，知名體育主播田鴻魁引述相關報導說：「大谷翔平翻譯水原一平因涉盜用大谷數百萬美金用在非法賭博而遭解僱，報導指出，水原在博弈網站欠下大筆賭債，還請大谷幫忙還債，但後來怎麼會演變成盜竊大谷高達1.4億台幣，就有待後續調查釐清。」
田鴻魁最後還替大批球迷發問︰「大谷的新婚老婆現在在想什麼？」大谷翔平在2月29日發表結婚消息，更在準備出發前往南韓時突發布自己與老婆田中真美子合照，27歲的田中真美子曾在2019年至2023年效力日本女籃WJBL的富士通紅浪隊，身高180公分的主打大前鋒，在去年宣布退休，還曾效力日本國家隊。