即時 熱門 政治 軍武 社會 生活 健康 國際 地方 蒐奇 影音 財經 娛樂 藝文 汽車 時尚 體育 3C 評論 玩咖 食譜 地產 專區 求職

中國版《棋魂》演員濃妝嚇人 導演鬆口:確實有點糟

2020/11/09 23:00

日本著名漫畫《棋魂》被中國影視公司「愛奇藝(QIY)」翻拍成網路劇,然而主角之一的「褚嬴」妝容詭異嚇人。(圖擷取自微博_知名追劇少女)

〔即時新聞/綜合報導〕日本著名漫畫《棋魂》(ヒカルの碁;台灣舊譯名為「棋靈王」)被中國影視業者「愛奇藝(QIY)」翻拍成真人網路劇,然而主角之一的「褚嬴」(原作「佐為」)不僅頂個大濃妝,妝容不時還變得詭異嚇人,播出後爭議不斷。對此,該劇導演劉暢受訪時坦言「確實有點糟糕」,由於拍攝期間正值炎熱時節,演員免不了脫妝,即使勤加補妝,仍難免差強人意,技術有限,實在無能為力。

日本著名漫畫《棋魂》被中國影視公司「愛奇藝(QIY)」翻拍成網路劇,然而主角之一的「褚嬴」妝容詭異嚇人。(圖擷取自微博_新劇不能停)

根據中媒《搜狐娛樂》 報導,劉暢表示,他觀看完原著後深受感動,因此「抱著想要做一部不一樣的作品」的想法,接手翻拍該部漫畫作品。

翻拍劇播出後,「褚嬴」的可怕濃妝瘋狂被網路評論吐槽。劉暢解釋,背後有著非常複雜的原因,由於妝容要和衣服顏色匹配,因此必須選擇濃妝。再加上拍攝該劇的期間,天氣高溫炎熱,演員就算每隔3小時就補一次妝,也仍會出現差強人意的狀況。

劉暢也坦言,最後的結果呈現出來,「褚嬴」的造型有60%的畫面可接受,20%好看,還有20%「確實有點糟糕」,只是身為導演的他無力改善。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

看更多!加入娛樂頻道粉絲團
TOP