〔記者吳志偉／台北報導〕隋棠、溫昇豪、宥勝及朱芯儀主演的經典偶像劇《犀利人妻》，2010年播出時轟動全台，前不久泰國也翻拍這部神劇，並改名為《妻不擇食》，找來螢幕情侶納瓦君拉納拉（Pong）、楠迪宗拉維蒙（Bee）演「謝安真」及「翁瑞凡」，瑪麗吀琳珥（Marie）則是扮演不敗小三的「黎薇恩」，只不過戲播出之後，一直挑戰道德尺度，惹得當地觀眾罵聲連連。
繼前不久上演遠房表妹在廚房撩姐夫的片段，「泰版瑞凡」Pong回房間仍回味無窮，床邊的「泰版安真」Bee卻持續熟睡中，讓泰國觀眾看了直呼恐怖到「讓人睡不著」。最新劇情中，Pong洗完澡只圍著一條浴巾出來，眼睛直盯著Bee單薄的衣服，接著突然強拉她熱吻，並脫去對方上衣，結果一脫光便出現幻覺，老婆竟變成表妹Marie。
Pong在幻想中與Marie喇舌，但現實世界的Bee則是不斷狂喊不要，他將老婆推上床，眼裡看的還是小三，根本無視老婆在痛哭，過度的熱情讓妻子更心碎。該片段放上網後，突破77萬觀看次數，不少入戲網友不可置信男主角竟把妻子當做別人，狂罵他「超渣」、「太過份」。