藝文頻道粉絲團
離開
進入【自由副刊】語言歌
◎吳億偉
我的床頭音樂無聊到爆。iPhone、iPad、iPod裡面全是語言教材，記錄了我在德國幾年來的執著（！？），過分焦慮的顯影。有段時間，一回房我會馬上打開德國國家廣播電台（Deutschlandradio），聽著另一頭的人不停說話，說到我隔天醒來離開房間為止。這是我的床頭音樂，聽不懂的語言是一種音樂，每種語言都有自己的旋律，學會了這樣的音樂，就是習得了這個語言，那時的我是這樣相信的，打開所有感官去體會語言的音符。日子一久，聽懂的部分多了，感受也多了，音樂出現了情緒，並非我的主觀感受，而是所謂的意義詮釋。我高興溝通成立了，我知道那些日子也回不去，每個人啟唇出聲如同音樂演奏。現在我還是會聽著這些語言歌，想到就跟著哼，懂了當理解，聽不懂就享受，床前故事或是搖籃曲也只是一線之隔。●
發燒文章
網友回應