【時尚大道】托特包vs.購物袋系出同門

2013/08/23 06:00

Bottega Veneta黑色小羊皮繩結編織Cabat，259,100元。

記者王瀅娟／台北報導

為了避免閱讀困難，本文所有包款統一稱為托特包，但實際上，有些款式被品牌歸類為托特包（Tote Bag）、有些則是購物袋（Shopping Bag）。同樣都是外形方正、大容量、雙提把、講究好裝好拿，究竟要如何分辨？

根據「輔仁服飾辭典」，購物袋意指「購物時易於置物的上端開放式提袋」，托特包是「任何具2個提把與敞開式開口的大型提袋，仿自購物袋而便於攜帶雜物」。由此可見，托特包與購物包系出同門。根據「維基百科」的說法，「Tote」此字可追溯至17世紀，意為「To Carry（攜帶）」，一直到20世紀才被運用於形容包款上。1950年代，托特包才開始被女性用於攜帶日常用品，1960年代Coach設計師Bonnie Cashin推出Cashin Carry系列，正式將托特包納入時尚配件。

品牌普遍認為，購物袋感覺還是比較隨興，材質以帆布、尼龍為主，托特包稍為正式一些，可以在日常使用。基於本文中提及的包款都是「升級版」，因此統稱托特包。

圖片提供／Louis Vuitton、Gucci、agnes b.、Fendi、Tod’s、Michael Kors、Dior、Salvatore Ferragamo、Chloe、Hogan、Loewe、Bottega Veneta、Repetto