■「色，戒」裡的場景仔細且考究，真實呈現上海當年的戲院與街頭樣貌。（博偉提供）

記者石芳綾╱綜合報導

■王佳芝（上）在「色，戒」中看電影落淚。（博偉提供）

李安已經離台，但「色，戒」話題仍持續發燒，網路上討論話題也越來越「專業」，有不少觀眾好奇，王佳芝在戲院裡究竟是看什麼電影而痛哭，李安在電影裡是否藏了什麼秘密待觀眾去挖掘？

種梧桐樹唱愛國歌

李安拍攝「色，戒」重視細節的程度超乎觀眾想像，上海場景一磚一瓦都不馬虎，除了街道上的梧桐樹是一顆一顆種上去的，片中愛國青年們演完話劇後唱的「畢業歌」是當年最紅的歌曲，受歡迎的程度就連王力宏的外婆至今仍記得歌詞，光是找這些史料就讓李安費盡心思。

請繼續往下閱讀...

女主角看電影落淚

另外湯唯飾演的王佳芝愛看電影，不少眼尖的網友認為她看的電影有「X-27女間諜」（Dishonored）以及「深閨疑雲」（Suspicion），事實上王佳芝第一次在戲院看的電影是1936年由英格麗褒曼演出的「寒夜情挑」（Intermezzo），讓她感動落淚，第二部則是卡萊葛倫演的「斷腸記」（Penny Serenade），戲院外還貼了「深閨疑雲」（Suspicion）的海報，「深閨疑雲」同時也是上海在1942年最賣座的電影，即使片中的電影場景一閃即逝，李安仍做足了考據的功夫，無論是海報或戲院的招牌，都嚴格要求重現當年的模樣。

配樂反應心情轉折

李安對「色，戒」的配樂要求也很高，梁朝偉飾演的易先生第一次與王佳芝約會，李安選的是布拉姆斯A大調間奏曲，表現兩位主角彼此試探、不太確定又狂亂的心情；第二次私下會面的音樂，李安找來編曲家寫華爾滋，流暢、浪漫帶點小心翼翼，男女主角進退之間的心情，在音樂裡都能一探究竟，難怪張藝謀形容「色，戒」是「完整、完美」的作品，相信觀眾看了「色，戒」，就能了解張藝謀的意思！

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法