《冬季戀歌》動畫版 師奶殺手原音重現
![經典韓劇《冬季戀歌》製作團隊跨國合作推出改編動畫,並邀請到裴勇俊和崔智友原音重現。(圖由木棉花提供) 經典韓劇《冬季戀歌》製作團隊跨國合作推出改編動畫,並邀請到裴勇俊和崔智友原音重現。(圖由木棉花提供)](https://img.ltn.com.tw/Upload/ent/page/800/2011/11/23/phpc7HVAT.jpg)
〔本報訊〕師奶殺手裴勇俊和韓國女星崔智友主演的《冬季戀歌》,在2002年開播後引起轟動,話題不斷,浪漫又曲折的愛情故事,感動了許多韓劇迷,而今經典韓劇《冬季戀歌》製作團隊跨國合作推出改編動畫,且邀請到裴勇俊和崔智友原音重現,為動畫角色配音,高規格的製作陣容,在這寒冷的冬季為粉絲們注入一股暖意。
![《冬季戀歌》動畫版人物設計則直接以兩人外型為藍本繪製,使得動畫版在聲音及影像上都宛如真人電視劇再現。(圖由木棉花提供) 《冬季戀歌》動畫版人物設計則直接以兩人外型為藍本繪製,使得動畫版在聲音及影像上都宛如真人電視劇再現。(圖由木棉花提供)](https://img.ltn.com.tw/Upload/ent/page/800/2011/11/23/phpzoitv1.jpg)
2002年感動全亞洲的韓劇《冬季戀歌》,以細膩浪漫的劇情、言語無法形容的深刻情感,打動了無數觀眾,並成為韓劇史上不朽的經典鉅作。而今推出的同名改編動畫《冬季戀歌》,邀請到裴勇俊、崔智友再度攜手合作,親自替動畫版男女主角獻聲;人物設計則直接以兩人外型為藍本繪製,使得動畫版在聲音及影像上都宛如真人電視劇再現。
改編經典韓劇的動畫版《冬季戀歌》,故事描述高中時認識並相戀的男女主角,意外發現彼此是同父異母的兄妹,此時男主角俊祥經歷了一場車禍失去記憶、移民美國,女主角有珍誤則以為俊祥死亡,卻在多年後,一名和俊祥長的一模一樣的男子闖入了有珍的生活中。
《冬季戀歌》動畫版除承襲電視劇中主要劇情,在描述兩人感情故事上也比原本電視劇更顯得豐富及深刻,並製作了電視劇所沒有的序章情節,結局更安排了裴勇俊及崔智友親自演繹,更再度勾起影迷們層層難忘的回憶。本身也參與動畫版製作的裴勇俊,除了對於能將此部經典以另外一種方式重現感到開心外,更笑說動畫版把自己變得更顯年輕迷人,並說明動畫版最大優勢,就是能將電視劇難以取景的外國場景及情境呈現出來,對動畫版表示了高度讚賞。
除了裴勇俊、崔智友以韓語獻聲配音,DVD亦收錄了由知名藝人萩原聖人、田中美里配音的日語版,如此高規格的製作陣容,加上絕對讓你感動地潸然淚下的劇情,經典韓劇改編的《冬季戀歌》動畫版必定在這寒冷的冬季為你注入一股暖意。《冬季戀歌》DVD於28日起開放典藏版套裝預購。
![](assets/images/bt-x.png)