〔記者張釔泠／台北報導〕李翊君暌違3年飛馬來西亞舉辦個人演唱會，6000人場地座無虛席，除了自己的《沙漠寂寞》、《雨蝶》等代表作，還演唱《上海灘》、《萬水千山總是情》等粵語歌曲，觀眾如雷的掌聲與歡呼，讓她難掩激動，演唱結束在後台，終於釋放情緒，忍不住落淚。
她行前期待又緊張，備妥整箱防備用品，連工作人員的份都準備好。演出前一晚，她凌晨3點就醒來，索性開始檢查登台用品，哼唱著演唱曲目，不料竟「鎖喉」，嚇到寒毛直立，猛灌護嗓茶仍不見效果。清晨5點，她又餓又沮喪，到飯店餐廳解飢，溫飽後再試唱，嗓子奇蹟恢復正常，才鬆了一口氣，開心睡回籠覺。
完成演出到了後台，李翊君驚喜交加，原來她21歲到大馬打拚，當時帶她的宣傳姊姊現身，李翊君一見到她就驚呼出聲，2人緊緊相擁，李翊君忍不住哽咽：「那時來馬來西亞打天下，每天就和她同睡一張床，真的很想念她。」