〔記者許世穎／綜合報導〕被譽為「南韓現象級BL劇天花板」的人氣作品《語意錯誤》昨在台發行藍光BD及DVD套裝，片商更加碼公布已購入《語意錯誤電影版》發行權，即將在全台上映，讓影迷得以透過大銀幕感受由朴栖含和朴宰燦所演繹的更多浪漫情愫。
電影版加入戲劇版所沒有的全新場面，日前在富川奇幻影展世界首映，不僅門票在一分鐘內秒殺一空，導演金率挺也透露拍攝兩位男主角的吻戲時，想說若讓兩位演員一起檢視接吻的表演可能會造成負擔，所以打算用手機先拍下畫面，讓彼此單獨檢視。
沒想到兩人毫不在意，一起檢視這個浪漫又害羞的場面，並一起討論拍攝角度與感情，讓導演直呼兩人真的超級專業！《語意錯誤電影版》映期及預售、包場等相關資訊將陸續公開。