〔娛樂頻道／綜合報導〕資深藝人譚艾珍的女兒歐陽靖日前看到一隻活體豬摔落國道消息，此事卻被形容「九天玄女，降肉」，歐陽靖無奈部分民眾缺乏動保意識，更以日文「我要開動了」（いただきます）直言這種揶揄態度不可取。
歐陽靖發文透露，日本人吃飯前講的「いただきます～」，其實原意是代表萬物奉獻生命才使我們得以溫飽的感恩之心，雖然自己不是素食者，但她認為豬隻摔車事件被當笑話有些過分，大家都應該對經濟動物的付出，抱持正確態度。
最後歐陽靖強調，以日文舉例是因為覺得這句話原意很棒，並不是要批台媚日；貼文一出，網友也紛紛贊同表示「經濟動物值得更好的生活環境」、「謝謝您替動物發聲…真的不知道到底哪裡好笑的」。