〔娛樂頻道/綜合報導〕〕玄彬、孫藝真主演的韓劇《愛的迫降》,播出後造成迴響,影迷除了沉醉在男女主角的南北韓之戀外,劇中飾演玄彬下屬的小兵,連帶受到關注,飾演「表治秀」的楊慶元,近來取代玄彬,擔任護髮品牌代言人。
39歲楊慶元在《愛的迫降》結局裡,承接玄彬中隊長一職,在現實生活中,也取代玄彬,擔任洗髮精廣告代言人,釋出的廣告片段中,他重現「表治秀」,因試過南韓洗髮精後,無法適應北韓沒有洗髮精的日子,於是來到南韓美髮店,尋找傳說中的洗髮精。
楊慶元一試上癮,讓店員一洗再洗,還詢問:「用了這罐洗髮精,就會變得像正赫…不,是南韓朝鮮藝術表演者『玄彬』一樣好看嗎?」洗到心滿意足時,卻因付不出錢,只好留在店裡打工,他一邊替客人洗頭,一邊暗暗大嘆:「這就是資本主義的味道啊!」經典台詞讓《愛的迫降》影迷直呼:「太搞笑了」、「追劇回憶都回來了」、「好有感覺!」