〔記者粘湘婉／專訪〕鍾承翰劇中扮演菜鳥律師，初入職場吃了不少苦頭，戲外他以模特兒入行，10年後轉行當演員，第2部作品《刺蝟男孩》就嶄露頭角，可說是相當幸運。他透露一開始轉行試鏡相當不順利，當他正想放棄時，模特兒最高目標紐約時裝週來找他，戲劇《陽光正藍》也獲選演出，他經歷一番掙扎選擇演戲，人生大轉彎一路走到現在。
他與老婆劉欣怡4年前結婚，2人相戀至今14年依舊甜蜜蜜，夫妻倆育有1歲多兒子翰寶，他有如超級奶爸，只要老婆飛國外工作，他餵奶、帶孩子、包尿布全部一把罩，一切都虧他從小就照顧小8歲弟弟，做得相當得心應手。
翰寶遺傳父母外貌，有雙圓滾滾大眼睛，個性活潑，鍾承翰笑喊兒子年紀雖小，但有時他帶兒子出門坐公車，兒子都會主動打招呼，跟車上高中生姊姊說哈囉，逗姊姊們開心，撩妹很有一套，好友們也開玩笑搶著預約翰寶當「未來女婿」。被問到有沒有拚二寶計畫，他透露考量到老婆年紀跟經濟方面，暫時不打算拚二寶。
（服裝提供：MICHAEL KORS）