《飛頭傳奇》改編自井口真理子在台自助旅行時，被計程車司機殘忍殺害案件。鈕承澤在該劇中飾演變態兇殘的兇手，欲性侵未果，便拿起十字弓射殺受害者，之後受害女角陰魂不散，飛頭尋找遺體。鈕承澤去年12月爆發性侵風波時，就有網友挖出他在劇中片段，入木三分的演出，也被虧是「本色演出」。
而除了《飛頭傳奇》，日本導演林海象1994年也曾以該命案事件為主軸，拍攝電影《海鬼燈》，由台灣女星坣娜分飾瑪莉子及真理子；1997年單元劇《台灣怪談》，也曾將案件改編為《我要回家》單元；最近的一次改編，則是公視及客家台2015年的《落日》也有取材此案。