〔記者王心妤／綜合報導〕一代武俠傳奇作家金庸（本名查良鏞）上月30日病逝於香港，耆壽94歲。而他創作的《鹿鼎記》、《射雕英雄傳》、《神雕俠侶》、《笑傲江湖》都是電視劇或電影熱愛的翻拍素材。知名作家倪匡就曾稱金庸是「上下五千年最有錢的文人」，據悉光是書籍版稅每年就有近新台幣4000萬元進帳。
有中國媒體整理出金庸出版過的書籍及影視產業翻拍的紀錄，《射雕英雄傳》、《神雕俠侶》、《笑傲江湖》的翻拍捧紅許多線上大咖。金庸的小說曾在2010年在中國重新出版，版稅達人民幣350萬元（約新台幣1575萬元），前年版稅直逼新台幣4000萬元。而電視劇也不斷翻拍，版權費同樣相當可觀，截至目前為止，金庸的小說在全世界已發行超過3億冊，更曾在1991年的「香港華人億萬富翁榜」中，以12億港幣（約新台幣47.3億元）的資產，衝進香港百富榜第64名。