〔娛樂頻道／綜合報導〕42歲日本女歌手華原朋美，在80年代風靡大街小巷，從小對騎馬情有獨鍾的她，去年10月參加日本馬術公開賽喜奪冠軍，令她喜急而泣，直呼：「我的人生不斷地出錯，練習期間也很不順利，能拿下冠軍真的太高興了。」
華原朋美先前曾和音樂教父小室哲哉交往，分手後性格大變，一度嗑藥導致情緒失控，2012年才振作復出，去年底再傳「精神狀況不穩定」，健康亮起紅燈，經1個多月休養恢復，再度回到工作崗位。日前她更確定將於3月代表日本參加世界馬術大賽，對此感到相當高興，甚至表示會暫時告別歌唱生涯，「比賽前我會以騎馬為生活重心，努力為國爭光」。