楊慶煌因騎車撞傷婦人赴法院開庭，身材明顯發福。（記者劉信德攝）

〔記者張文川／台北報導〕55歲資深藝人楊慶煌，去年5月騎機車撞傷60歲洪婦，被依過失傷害罪嫌起訴，雙方昨到台北地院調解，達成8萬6000元和解，定本月底當庭交錢、和解撤告。

楊慶煌昨天素顏，穿著一般短袖拉鍊衫、牛仔褲、球鞋出庭，中年發福的鮪魚肚顯而易見，頭髮也未「SET」，法院工作人員、民眾都認不出來他就是昔日主演「在室男」、「報告班長」等電影紅極一時的一線小生。

開庭結束後，楊慶煌說：「是我不小心，也給自己一個警惕，以後會更注意；這麼小的事，還要勞駕大家（指媒體），真不好意思。」他說車禍時自己右腳也擦傷，現已痊癒；洪婦說她的右手腕骨折，打石膏好一陣子，時隔一年，右手現在還是會痛，行動不方便。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法