棒棒堂開唱雪恥 K日文尬SMAP

2008/01/04 06:00

■棒棒堂團員們為演唱SMAP的經典曲勤練日文。
（記者陳奕全攝）

記者陳慧玲／台北報導

偶像團體「棒棒堂」出道以來一再被批評抄襲日本團體，他們下定決心從哪裡栽下，就從哪裡爬起，正苦練日文雪恥，希望在本月26日小巨蛋演唱會上挑戰日本超人氣組合SMAP的代表作！

土法煉鋼苦磨日文

忙著首張專輯「哪裡怕」宣傳，又要為首場演唱會準備，棒棒堂每個人都戲稱自己忙到爆肝，仍不忘抽空上日文課，昨天到汐止錄音室為演唱會錄製串場內容，還利用空檔練習日文發音，誓言將他們挑戰的SMAP冠軍曲「世界中唯一僅有的花」，唱出正確發音，讓批評他們的人刮目相看。

棒棒堂完全沒有日文底子，也不哈日，這次土法煉鋼學日文，由老師先講解詞意教正確發音，他們再強背歌詞，甚至用中文註記日文發音，逼自己熟背。演唱會上除了挑戰SMAP歌曲，他們還設計一段「向偶像男孩團體致敬」單元，載歌載舞詮釋「小虎隊」的「青蘋果樂園」，以及「草蜢」的「失戀陣線聯盟」。

為晚登機拖累旅客致歉

有讀者投書為棒棒堂抱不平，指台中跨年演唱時，敖犬被丟擲的螢光棒K到，阿緯當時嚇到，讀者懷疑是飛輪海歌迷惡搞，但棒棒堂男孩很有氣度的呼籲歌迷理性相處。另有網友爆料，上月棒棒堂從台北飛高雄簽唱，因通告太趕，直到飛機起飛前3分鐘才登機，機場一再廣播他們的名字，令他們很尷尬；他們也坦承有此事，特別藉此向當天的同班機旅客致歉。