蔡黃汝化身菜鳥律師 學台語充實法律知識
蔡黃汝(右)在《無罪推定》中為呂雪鳳伸張正義。(華視提供)
〔記者蕭方綺/台北報導〕蔡黃汝和莊凱勛等人合作台語律政劇《無罪推定》,蔡黃汝首度拍台語劇,飾演菜鳥律師,她直呼:「從開拍到殺青都帶著強烈危機感。」身為台語新手的她一開始接戲,身旁的親朋好友都大吃一驚,但蔡黃汝對學台語樂此不疲,感謝劇組耐心陪練,讓她能高效理解和消化劇本中的艱深台詞。
除了學習台語之外,蔡黃汝還研讀了律師必備的法律知識,她笑說:「那段時間甚至讓我誤以為自己也要考律師執照。」
此外,莊凱勛詮釋正義感強烈的人權律師,莊凱勛提到法庭上的攻防用語、法條等專業用詞必須翻成台語,真的會有很多的挑戰跟困難,因為這不是日常用語,光是熟悉和背台詞就需要花比較多心思。
![點圖放大header](assets/images/bt-x.png)
自由娛樂頻道脆脆好友大募集,手刀加入 脆脆小圈圈
娛樂頻道臉書粉絲團: 點這裡
娛樂頻道有IG囉: 點這裡
歡迎加入【自由娛樂】
按個讚 心情好
已經按讚了,謝謝。