自由娛樂粉絲團
離開
進入陳柏霖邀具俊曄入森林 驚豔中文大躍進
陳柏霖（左）拍攝前不認識具俊曄，因為這趟旅程，兩人友情瞬間加溫。（灰魚影像提供）
〔記者侯家瑜／台北報導〕由陳柏霖主持的實境節目《極島森林》第二季，日前舉行開鏡儀式，他也在社群上發布與「國民姊夫」具俊曄同台的照片，被網友盛讚是「神仙組合」，陳柏霖說，與對方聊天後才發現同為處女座，難怪相當有話聊。
陳柏霖與製作團隊克服語言隔閡，大膽邀約南韓男星具俊曄，他說：「根本不敢想像對方會答應，因為我之前完全不認識他、未曾有交集，加上第一季有很多令人意外的體力活，所以更沒有想過他會說好。」
至於陳柏霖、具俊曄的溝通方式，製作單位透露，拍攝現場有兩位翻譯人員同步口譯，再透過對講機傳達，讓雙方能立刻理解彼此想表達的內容。不過沒想到，具俊曄來台後中文進步神速，加上陳柏霖在語言方面很有天分，兩人在現場就直接聊開，有時不需翻譯也能溝通自如。
事實上，這次是陳柏霖首度擔任實境節目監製，陣容還包括「偶像劇教母」柴智屏，過去在製作偶像劇前，她曾為《連環泡》、《超級星期天》等火紅的綜藝節目擔任製作人，如今再次重拾老本行，中間已相隔30年。
歡迎加入【自由娛樂】
按個讚 心情好
已經按讚了，謝謝。
