藝文頻道粉絲團
限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
離開
進入
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定，已於網站首頁或各該限制級網頁，依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會（TICRF）網站：http://www.ticrf.org.tw
【藝術文化】國美館譯介策展學文集 東南亞：策展空間出版
《東南亞：策展空間》新書發表。（國美館／提供）
〔記者凌美雪／台北報導〕由國立台灣美術館首次規畫譯介策展學文集，由典藏藝術家庭編輯製作的《東南亞：策展空間》昨日發表。
國美館館長梁永斐表示，國美館自2007年舉辦第1屆「亞洲藝術雙年展」起，開啟以亞洲為中心的當代藝術觀察，並透過多元的交流與互動方式，建立一個台灣與亞洲不同地區、國家的藝術社群之間的對話平台。此次譯介出版《東南亞：策展空間》策展學翻譯文集，期望讓讀者除了解亞洲其他地區的策展活動外，也能反身思考台灣在策展及當代藝術發展上的多樣情境，並開展對策展領域多維度的觀察視角。
《東南亞：策展空間》從多元的視野觀察與分析東南亞的藝術活動，內容著眼於東南亞具有不同背景與經驗的個人與團體，如何洞察與回應其所處環境，創造各自的策展實踐方法，並進而形塑及突顯東南亞當代藝術的複合面貌。書中邀請12位投入東南亞當代藝術及展覽實務的工作者與專家學者，就其豐富的策展經歷，各自從不同的地理位置、社會情境與論述角度，探討「策展實踐」的不同面向。
此次譯介出版，特別邀請原書英文版主編暨新加坡南洋理工大學當代藝術中心（NTU Centre for Contemporary Art Singapore，NTU CCA）館長烏特．梅塔．鮑爾教授及本書作者群，針對自2016年英文初版至今（2021年）的5年間，個人對「策展」領域的反思及對東南亞藝術活動的觀察，撰寫前言及後記，以更新與補充各篇內容，也讓讀者得以了解這段時間東南亞藝術的發展與變化。
網友回應