藝文頻道粉絲團
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
離開
進入【藝術文化】防疫期間表演活動拚國際 開口動手各出招
舞蹈空間取材張愛玲小說的舞作《紅與白》。（陳又維攝，舞蹈空間提供）
〔記者凌美雪／台北報導〕雖然台灣已經解封展開防疫新生活，但目前仍有很多國家疫情狂燒，使國際交流活動遲遲無法重回正常軌道。為了使「國際」不會「不國際」，藝文活動也在配合防疫的前提下，想辦法讓演出如期登場。
台北愛樂合唱團與台北愛樂青年管弦樂團將以200人編制演出貝多芬《第九號交響曲》。（台北愛樂文教基金會／提供）
戴罩開唱行不行？台北國際合唱音樂節200人高歌貝九
希望兒童合唱團將為台北國際合唱音樂節閉幕音樂會開場演出。（台北愛樂文教基金會／提供）
1996年開辦，今年邁入第20屆的台北國際合唱音樂節，已是亞洲最具規模的合唱音樂慶典，為讓活動如期於7月24日至8月2日舉辦，除由揚名國際的台灣團隊主唱的3場經典音樂會，都在國家音樂廳演出；每年同步舉辦的合唱音樂營，今年首度推出兒童少年節慶合唱團，另也因應疫情籌辦虛擬節慶合唱團，並規畫5場國外合唱團線上演出，與實體的指揮班以及講座課程，讓海內外學員皆能同步參與。
台北國際合唱音樂節如期舉辦。圖左起台北愛樂音樂總監古育仲、台北愛樂青年管弦樂團音樂總監吳曜宇、台北愛樂藝術總監杜黑、台北愛樂執行長丁達明。（記者凌美雪攝）
因為疫情關係，今年無法邀請國外合唱團來台巡演，為提升台灣在國際合唱界能見度，轉而推出「合唱‧台灣」系列音樂會，傳唱屬於台灣的歌聲。第1場7月26日，由台北愛樂室內合唱團、幕聲合唱團及TICF兒童少年節慶團擔綱。第2場8月1日則由台北室內合唱團、台北愛樂市民合唱團及私立育才雙語小學合唱團攜手演出。
荷蘭編舞家瑪芮娜‧麥斯卡利新編舞作《媒體入侵》，世界首演在台灣。（陳又維攝，舞蹈空間提供）
另為貝多芬250週年誕辰，閉幕音樂會將演出「貝多芬《第九號交響曲》」，由貝桑頌國際指揮大賽首獎得主吳曜宇指揮，率領台北愛樂合唱團、台北愛樂青年管弦樂團200人盛大編制開唱，也將是全球特殊時期難得的大型合唱管弦作品演出。屏東希望兒童合唱團將由吳聖穎指揮，為這場音樂會開場演出。
不過，說到「開口」合唱，難免讓人聯想「飛沫」問題，雖然最近已陸續有幾場中小型合唱音樂會，但多半都還能在保持安全社交距離的規模下進行，200人編制如何安全開唱？主辦單位台北愛樂文教基金會表示，確實一直在尋找不影響演出品質又能兼顧防疫的方法，也因此這段時間認識了各式各樣的口罩，甚至餐廳服務人員使用的透明口罩都列入考量中。
舞空新作世界首演 外國藝術家來台先隔離
舞蹈空間今年原本有許多重要的國際合作，因為疫情被迫取消或延期到明年，但藝術總監平珩卻充滿正能量地決定，要以爆表的下半年活動，回應累積的「苦與痛」。不僅要在張愛玲百歲誕辰推出《紅與白》zoom-in版；原定3月在瑞典首演的《媒體入侵》因疫情延期，表定10月底於衛武營國家藝術文化中心的演出行程，因此成為世界首演，為此，國外藝術家還特別應允配合台灣防疫政策，提早抵台隔離2週後再行開排。
2014年初創的《紅與白》，今年推出zoom-in版，由出身舞蹈空間的資深舞者鄭伊雯編舞，戲劇顧問劉守曜與作曲櫻井弘二，將小說《紅玫瑰與白玫瑰》的靈感，聚焦在當代男女的情感觀點，近距離觀看五官每一層的重重糾葛。鄭伊雯透過強烈對比的肢體動作與情緒張力明快的音樂，將角色中熱情自信的紅玫瑰，與純真而美麗脫俗的白玫瑰，抽離文字語言的包裹，提出不一樣的文學舞蹈劇場風貌。zoom-in版也適度增刪原版本，讓觀眾可以更近距離欣賞。
至於將於10月底世界首演的新作《媒體入侵》，是與定居荷蘭的編舞家瑪芮娜．麥斯卡利（Marina Mascarell）第5度合作，將探討現代生活中習以為常的手機、平版等電腦設備，以及大數據對於人們生活的影響。
舞蹈空間表示，麥斯卡利的作品一向以深度研究社會議題為基礎，在多方辯證議題中，理出最具思考性的觀點為舞蹈創作主軸，同時要求所有舞者同樣參與研究，因此，舞者們既期待也充滿壓力，不僅要事前準備，特別是麥斯卡利所要求閱聽的內容均為英文，將大大考驗舞者們的思辨能力。
麥斯卡利一家人及影像藝術家法蘭西斯卡．伊森（Francesc Isern）全力支持演出計畫，同意配合台灣防疫政策，預計7月中提前抵台，將在台灣停留超過1個月。
《紅與白》9月18至20日在舞蹈空間舞團演出；《媒體入侵》10月30日至11月1日在高雄衛武營首演，11月28至29日在台北城市舞台演出。呼應藝文振興，舞蹈空間也推出購票加倍送方案，只要在7月21前購買《紅與白》或《媒體入侵》（台北場）800元票券1張，即可獲另一場演出票券。
網友回應