《切小金》上演倩女幽魂他神還原燕赤霞

2018/05/12 06:00

洪言翔（右起）、張庭瑚、林鶴軒在《切小金家的旅館》重現「倩女幽魂」橋段。（良人行影業提供）洪言翔（右起）、張庭瑚、林鶴軒在《切小金家的旅館》重現「倩女幽魂」橋段。（良人行影業提供）

〔記者許世穎／綜合報導〕電影《切小金家的旅館》融合喜劇及恐怖元素，找來張庭瑚、洪言翔、林鶴軒3位新生代演員演出，3人還在片中重現經典的「倩女幽魂」橋段，扮起甯采臣、聶小倩及燕赤霞。由於電影確定港台同步上映，3人說屆時若到香港宣傳，希望以該造型和香港觀眾見面。

張庭瑚首次古裝扮相就獻給片中的「甯采臣」，笑說雖然眼神和表情還是「切小金」，但還是稍稍模仿了張國榮的動作；而扮成聶小倩的洪言翔，唯妙唯肖的扮相被公認最適合男扮女裝，不過最「神還原」的還是扮成燕赤霞的林鶴軒，他自爆特別看電影模仿當年午馬的眼神及神態，相似度讓劇組人員都大讚：「太傳神了！」《切小金家的旅館》7月6日在台上映。