陳鈺杰返台尋根化解代溝

2018/04/08 06:00

導演陳鈺杰直說《盛情款待》並非自己親身經歷，重點在於人與人之間的交流。（記者王文麟攝）導演陳鈺杰直說《盛情款待》並非自己親身經歷，重點在於人與人之間的交流。（記者王文麟攝）

記者許世穎／專訪

台日合作電影《盛情款待》由曾獲金馬及金鐘獎的導演陳鈺杰執導，該片主角設定正好是個ABC，在台出生、於德州長大的他笑說：「片中沒有任何一段故事改編自我的親身經歷！」直說自己想探討在全球化社會之下，人與人之間的「待客之道」，「這才是我的出發點」。

陳鈺杰返台尋根化解代溝姚淳耀（右）昨和導演陳鈺杰一起宣傳《盛情款待》，大讚田中麗奈沒架子。
（記者王文麟攝）

36歲的陳鈺杰2006年畢業於美國德州大學阿靈頓分校的電影系，隔年回台攻讀台北藝術大學電影創作研究所，2011年以《小偷》拿下第48屆金馬獎最佳創作短片、2012年再奪第47屆金鐘獎迷你劇集（電視電影）獎導演獎。他形容回台找到自己的「根」，尤其台灣人的親切熱情讓他印象深刻，「像我之前拍《小偷》時，到夜市拍片，大家都很幫忙！」

《盛情款待》探討父子間的文化差異，衍生出愛情與親情的衝突，以待客之道的精神，呈現出情感的成長與改變，他雖否認，但某方面確實和他親身經歷有關。陳鈺杰表示，當初回台時，藉由尋根的過程來了解自己的父母，「很多在我成長期間沒有看到的，突然之間比較可以理解了」。

不過陳鈺杰也強調，更想藉新片反映出現代社會多元文化交流的狀況，「尤其台灣充滿資源以及環境優勢，同時保存傳統及現代化的優點，是現在面臨的問題，好比和國外合作，越來越開放，這樣更能讓台灣在這些創作中發光」。

提到跨國合作，陳鈺杰謙虛表示，當初日方找上他，「可能因為預算問題，所以才會找像我這種新導演」。他在電影製作相關經歷豐富，本身也有過人的科技天份，17歲就開設電腦公司，還曾組電競團隊四處征戰。下一部作品會探討自己擅長的電競領域，目前正在籌劃中，「會是一個讓父母瘋掉的題材」！《盛情款待》4月13日在台上映。