限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

轉戰八點檔遭震撼教育!林輝瑝演《豆腐媽媽》 台語關卡快招架不住

林輝瑝(左)在《豆腐媽媽》特別設計眼神與肢體細節,詮釋留學歸國的沈天宇。(民視提供)林輝瑝(左)在《豆腐媽媽》特別設計眼神與肢體細節,詮釋留學歸國的沈天宇。(民視提供)

〔記者李紹綾/台北報導〕林輝瑝加入民視八點檔《豆腐媽媽》,飾演江宏恩與張鳳書的兒子「沈天宇」。首度挑戰台語八點檔的他,透露一接到邀約後的第一件事就是「瘋狂追劇」,希望盡快摸透故事脈絡、進入狀況。日前預告曝光後,不少粉絲驚喜發現他的身影,紛紛湧入社群留言狂問,讓林輝瑝直呼受寵若驚,也相當開心大家對新角色的期待。

林輝瑝(左)在《豆腐媽媽》飾演個性樂觀、陽光又聰明的海歸派「沈天宇」,右為曾智希。(民視提供)林輝瑝(左)在《豆腐媽媽》飾演個性樂觀、陽光又聰明的海歸派「沈天宇」,右為曾智希。(民視提供)

林輝瑝在《豆腐媽媽》飾演剛從國外留學回來的沈天宇,戲裡戲外都散發陽光大男孩氣息。(民視提供)林輝瑝在《豆腐媽媽》飾演剛從國外留學回來的沈天宇,戲裡戲外都散發陽光大男孩氣息。(民視提供)

談及角色「沈天宇」,林輝瑝形容他是一個樂觀、陽光又聰明的大男孩。為了讓角色更立體有說服力,他除了依照導演給的人設去揣摩,平時也會特別觀察身邊個性相似的朋友,從說話語氣、待人處事到臨場反應一一拆解,並融入表情與肢體細節,希望不只展現陽光開朗的一面,也能讓觀眾看見角色在不同情境下的情緒層次。在造型上,為了貼合角色剛從國外留學歸國的「學院風」背景,他也自掏腰包添購多套服裝與配件,從穿搭細節營造滿滿的留學生氣質。

林輝瑝透過觀察身邊個性相似的朋友,拆解說話語氣與臨場反應,一步步建立屬於《豆腐媽媽》沈天宇的角色特色。(民視提供)林輝瑝透過觀察身邊個性相似的朋友,拆解說話語氣與臨場反應,一步步建立屬於《豆腐媽媽》沈天宇的角色特色。(民視提供)

首次踏入八點檔劇組,林輝瑝坦言一開始相當緊繃,幸好導演與前輩們知道他是八點檔菜鳥,不僅時常提醒他放輕鬆,還會主動陪他順詞、傳授消化台詞與鏡頭表演的秘訣。他笑說:「雖然自己還是很緊張,常常記得一段又忘記一段,但大家都很照顧我,工作人員也會給我一些時間熟悉台詞,讓我很有安全感。」暖心氛圍讓他逐漸放下焦慮、跟上拍攝步調。

林輝瑝為詮釋《豆腐媽媽》剛留學歸國的沈天宇,特別自掏腰包治裝,以襯衫搭針織背心打造濃厚學院風。(民視提供)林輝瑝為詮釋《豆腐媽媽》剛留學歸國的沈天宇,特別自掏腰包治裝,以襯衫搭針織背心打造濃厚學院風。(民視提供)

林輝瑝加入《豆腐媽媽》,雖經歷八點檔快節奏的震撼教育,仍努力克服台語關卡全力以赴。(民視提供)林輝瑝加入《豆腐媽媽》,雖經歷八點檔快節奏的震撼教育,仍努力克服台語關卡全力以赴。(民視提供)

不過,八點檔的快節奏仍讓他經歷了不少「震撼教育」。林輝瑝透露,最需要適應的就是劇本與台詞的臨時調整,內容一旦變動,就必須在極短時間內重新消化、背熟並立刻上陣,非常考驗反應力與記憶力。

林輝瑝坦言台語是目前最大的魔王關卡,除了字面翻譯,還得兼顧語氣、說話邏輯與情緒轉折才夠道地。(民視提供)林輝瑝坦言台語是目前最大的魔王關卡,除了字面翻譯,還得兼顧語氣、說話邏輯與情緒轉折才夠道地。(民視提供)

此外,台語更是目前最大的魔王關卡,除了字面翻譯,還得兼顧語氣、說話邏輯與情緒轉折才夠道地。林輝瑝坦言自己仍在持續學習中,期盼透過每一次拍攝累積實戰經驗,讓觀眾看見全新蛻變的自己。

點圖放大header
點圖放大body

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

讀者留言

今日熱門
載入中