敬業台灣男神!曾敬驊拍片「猛求再來一次」日本影后驚呆:很心動
岸井雪乃、曾敬驊合作電影《鼠一般的你》。(記者潘少棠攝)
〔記者鍾志均/台北報導〕台日合作電影《鼠一般的你》今(13)在台北首映,導演真壁幸紀攜手男主角曾敬驊、日本影后岸井雪乃驚喜合體!曾敬驊以一身小麥色肌膚「黝黑登場」,預告正為了新戲默默蓄積野性能量。
曾敬驊以一身小麥色肌膚「黝黑登場」。(記者潘少棠攝)
這次台日團隊深度合作,不僅將台灣在地風情完美融入鏡頭,更逼出曾敬驊演藝生涯全日文台詞的「極致考驗」!曾敬驊坦言準備過程壓力爆棚,每天從早到晚泡在日文海裡,一度練到筋疲力盡、坐在現場還會「突然登出」發呆。
談到當初找上曾敬驊主演的契機,導演真壁幸紀透露男主角日文台詞極多,選角一度陷入僵局,直到圈內好友一致強力推薦曾敬驊;他親自看了《刻在你心裡的名字》後被其演技深深震撼,立馬跨海拋出橄欖枝。
為跨越語言鴻溝,導演與翻譯幾乎天天陪伴曾敬驊苦練,讓曾感動直呼這是第一次在殺青時情緒徹底潰堤:「那種台日團隊建立起來的信任感太難得,殺青當下我根本不知道怎麼收拾情緒,眼淚狂流,大家想安慰我也一時不知道該說什麼!」
岸井雪乃快閃來台。(記者潘少棠攝)
日本影后岸井雪乃這次快閃來台,除了品嘗到紅火龍果相當驚豔外,再次見到曾敬驊也忍不住大讚對方「一次比一次變更壯、更有野性」!
她更爆料,在日本很少有演員會在現場主動要求「希望再演一次」,但曾敬驊為了追求完美,在極具考驗的魔王場跟酒吧戲中,總是眼神堅定地請求重來。
岸井雪乃感性表示,拍攝時看到曾敬驊死背日文、眼神專注凝視著她傳達情緒的模樣,讓她當下真的「非常心動」,直呼那份真摯的情感確實深深傳到了她的心裡;《鼠一般的你》16日全台上映。
☆自由時報電子報提醒您,未成年請勿飲酒 酒後請勿開車☆
