晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

中國導演王小帥遭台北電影節撤換 《大象席地而坐》背後故事

中國導演王小帥。(翻攝自微博)

〔記者馮亦寧/台北報導〕本屆台北電影節邀請中國名導王小帥擔任「國際新導演競賽」評審團主席,然而他過去對第55屆金馬獎最佳影片《大象席地而坐》已故新銳導演胡波的暴力言語遭翻出,讓台北電影節昨(9)日果斷取消邀請,究竟王小帥和胡波之間發生了什麼事?

胡波母親楚延華代領金馬獎。(本報資料照)

當年《大象席地而坐》獲獎,導演胡波早在前一年輕生,故由母親楚延華上台領獎,楚延華手握獎座卻僅說兩句感謝畫面令人印象深刻。胡波離開那年,僅29歲,死前胡波曾說:「完成這部電影用了一整年時間,而最終,沒有一幀畫面屬於我,我也無法保護它。它被外力消解了。」這外力,就是指王小帥、劉璇夫妻以及冬春影業。

王小帥曾經是個不盲目迎合大眾的導演,對電影商業化也時時保持警惕,然而,最後的結果,卻讓人迷惑,是王小帥變了,還是電影變了?當年王小帥和妻子劉璇看中胡波才華,因此宛如千里馬遇上伯樂般決定合作,然而當胡波投入製作後,卻發現王小帥言行不一,除了壓縮拍攝時間外,也砍預算,甚至不斷在拍攝期間放話換導演。最後當胡波完成4小時版本的《大象席地而坐》衝突正式爆發,王小帥和劉璇要他剪成2小時版本,嚴重採到胡波底線。

胡波(大銀幕投影)執導《大象席地而坐》獲得第55屆金馬獎最佳影片。(本報資料照)

胡波曾經一度懷疑自己的能力,另一方面也想知道4小時版本《大象席地而坐》真的不行嗎?故私下將作品寄給「廖桑」廖慶松,廖慶松看完之後盛讚此片,這也讓胡波再度拾起信心。然而當胡波努力爭取時,劉璇痛罵他「臭傻X」,王小帥也發了一封言詞鋒利、充滿怒氣的簡訊給胡波。這些過程都透過〈胡波:一位導演自殺的傳說〉曝光於世。

原本胡波想把自己的作品買回來,怎奈冬春影業開價350萬人民幣(約新台幣1564萬元),但《大象席地而坐》製作費僅73萬人民幣(約新台幣326.2萬元)這讓胡波只能向東春影業低頭,結果是冬春影業解除胡波導演合約,只留給他電影劇本署名全。

對於自己與胡波的爭議,王小帥從未公開回應,也沒有低頭認錯,就像他說的:「從事發到現在,我個人一直保持沉默且謝絕所有媒體對此事的採訪,是不願見到他身後依然紛紛擾擾,當時積極與其他投資方共同商議一致後,決定將作品的全部版權贈予其父母,但仍無法讓一些利益關聯方停止對我的造謠和污蔑,也因此產生網路上對我大量的人身攻擊以及斷章取義,包括此次」。但事實究竟如何,王小帥自己心中應該明白。

王小帥傳給胡波的簡訊。(翻攝自Threads)

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

已經加好友了,謝謝
歡迎加入【自由娛樂】
按個讚 心情好
已經按讚了,謝謝。
今日熱門
載入中