批評迪士尼「政確」！《小美人魚》動畫導演酸：動物園螃蟹都更生動

2024/05/28 19:51

海莉貝利（圖）主演《小美人魚》真人版電影。（翻攝自推特／LittleMermaid）海莉貝利（圖）主演《小美人魚》真人版電影。（翻攝自推特／LittleMermaid）

〔即時新聞／綜合報導〕去年上映的迪士尼《小美人魚》真人版電影，因非裔歌手海莉貝利（Halle Bailey）飾演「愛麗兒」與原著形象差異很大，引起廣大反彈，曾執導《小美人魚》、《阿拉丁》和《海克力士》等動畫電影的導演約翰馬斯克（John Musker）就痛批，現在迪士尼過於執著「政治正確」，反而忽略了最重要的故事本身以及角色塑造。

執導《小美人魚》動畫電影的導演約翰馬斯克（圖）。（翻攝自推特／Variety）執導《小美人魚》動畫電影的導演約翰馬斯克（圖）。（翻攝自推特／Variety）

迪士尼近年熱衷將動畫電影翻拍成真人版，但皆引起爭議，馬斯克也頗有微詞，他接受媒體訪問坦言，「《小美人魚》最重要的核心就是『父女』從針鋒相對，到後來互相理解的親情轉變。」但真人電影顯然並未著重刻畫這一點。馬斯克更直言，「動物園螃蟹的臉部表情，都比電影的賽巴斯丁還要更生動。」沒有將迪士尼最基本的，也就是動畫能發揮的空間充分展現。

《小美人魚》真人電影的賽巴斯丁。（翻攝自推特／LittleMermaid）《小美人魚》真人電影的賽巴斯丁。（翻攝自推特／LittleMermaid）

馬斯克認為，現在迪士尼「害怕冒險」對創作可能帶來的風險錙銖必較，因此便取用過去已獲得成功的作品，再加以改編用不同形式去重製呈現。此外，迪士尼本末倒置太想「政治正確」，「那些經典迪士尼作品並沒有非得傳達某種理念或價值觀；相反地，它們希望大眾能夠跟角色、故事融為一體，盡情品嚐作品世界觀的魅力，這才是迪士尼的核心。」

「能引起共鳴，且引人入勝的故事跟角色才是最優先的」，馬斯克直言不諱，迪士尼未來應該將「政治正確」擺在次位，至於娛樂性及故事性才是首要考量。