BTS應援廣告驚見一錯誤 J-hope慘變性侵犯

2022/07/19 14:43

BTS成員J-Hope近日推出Solo專輯。（翻攝自IG uarmyhope） BTS成員J-Hope近日推出Solo專輯。（翻攝自IG uarmyhope）

〔娛樂頻道／綜合報導〕南韓人氣男團「BTS」防彈少年團成員J-Hope，於本月15日推出首張Solo專輯《Jack In The Box》，為了幫偶像應援，不少粉絲選擇在大樓外牆、公車站牌、捷運站燈箱等處刊登廣告，未料近日有網友在南韓商圈三成洞，發現一則J-Hope應援廣告因少了一個字母，讓上面的字樣瞬間變成「性侵犯」。

J-Hope應援廣告驚見內文拼音錯誤的問題。（翻攝自nate） J-Hope應援廣告驚見內文拼音錯誤的問題。（翻攝自nate）

J-Hope為BTS宣布單飛不解散後，隊內第一位推出Solo專輯的成員，全球各地的粉絲也紛紛以不同方法為他應援，其中就有中國的粉絲砸錢在三成洞刊登應援廣告，不過卻被發現字樣拼音錯誤。只見大型電子看板上出現了J-Hope的臉，而原本的字樣應為饒舌歌手的單字「Rapper」，不過廣告上卻少了一個字母「p」，瞬間變成性侵犯「Raper」。

錯誤被發現後，廣告也被迅速下架，根據南韓媒體報導，目前還不清楚內文拼音錯誤的具體原因，但照片仍舊在網路上瘋傳，引起網友熱烈討論，「那個raper還偏偏是遮住了臉」、「這種程度…真的不是黑粉做的嗎？」、「這麼大一個廣告在首爾市中心，連基本的單字都不檢查就公開了嗎？」