自由娛樂粉絲團
離開
進入（連線訪問）金球戲后皮克斯新片化聲虎媽 自嘲：一輩子都在經歷
〔記者許世穎／台北－洛杉磯連線報導〕皮克斯最新動畫電影《青春養成記》找來首位亞裔金球戲后吳珊卓，和華裔新人姜晉安聲演母女，吳珊卓形容她的角色是個「過度警覺」的母親，但她不會過於擔心這種「虎媽」，並拿自己和母親的相處做例子，強調雖然不是一路獲得支持，「但我很愛我的媽媽」。
吳珊卓（左）和新人姜晉安在《青春養成記》化聲母女。（迪士尼提供）
該片由奧斯卡最佳動畫短片《包‧子》導演石之予執導，再度從華裔成長背景取材，描述在學校活潑好動的女孩美美，在媽媽眼前總壓抑自己當「阿母的乖寶貝」，有一天她發現祖先與紅貓熊有神祕連結，自己只要情緒激動，就會變成巨大的紅色貓熊，讓她的雙面生活一夕變調。
《青春養成記》中的少女「美美」，只要情緒激動就會變成紅色貓熊。（迪士尼提供）
為母親「明」獻聲的吳珊卓直言，能參與皮克斯動畫算是完成一項人生清單，「這個故事的中心是一個13歲的華裔加拿大女孩，面臨青春期的轉變，還有和母親之間的關係，這在文化方面對我來說非常重要，不僅取材於導演石之予私人經歷，也是我很想訴說的故事」。
吳珊卓表示，雖然電影主要是美美的故事，但這位青少女並不是片中唯一需要「改變」的人，「明自己必須經歷一些轉變，她深愛著她的女兒，但她必須接受女兒會逐漸長大，雖然她不希望女兒對她有所隱瞞，但她自己也藏了一個祕密」。
是否經歷過「虎媽時刻」？吳珊卓說「我可能整個人生都在經歷！」她舉例母親曾語帶脅迫對她說「我希望妳可以更整潔一點，那我可能就會更愛妳」，笑說：「我不能停止她做自己，我也不打算制止，反而樂在其中，我也不會做她要我做的，因為那就不是我了！」她曾表示母親是很典型的亞洲父母，「她總是不滿意，但這種不滿會帶給你動力」。
美美活潑好動，但壓抑自己當「阿母的乖寶貝」。（迪士尼提供）
姜晉安的父母分別是新加坡人和台灣人，坦言當初確定能為皮克斯動畫配音，一開始還故作冷靜，「第一個知道的就是我媽媽，後來我跟爸爸說，還拿了劇本給他看，他當場驚呼『歐買尬』！」她說跟媽媽一起看完電影後對情節感到似曾相識，「尤其片中很多巧合，像我媽媽的中間名也是『明』，我媽媽也都叫我『妹妹』（英文與美美同音）」，讓她對該片相當有共鳴。《青春養成記》3月11日在Disney+獨家上線。
