晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

曝光文英未公開珍貴影像! 王小棣加碼放送《魔法阿媽》趣聞

經典動畫電影《魔法阿媽》4K修復版,上月26日再次登上大螢幕。(稻田電影提供)

〔即時新聞/綜合報導〕經典動畫電影《魔法阿媽》是許多7、8年級台灣人的童年回憶,修復版上月26日再次登上大螢幕,該片主角阿嬤由已逝世的「黑貓姐」文英配音。對此,《魔法阿媽》導演王小棣也特別釋出一段未公開的珍貴影像,並分享一段文英在為《魔法阿媽》配音時的趣聞。

《魔法阿媽》導演王小棣也特別釋出一段未公開的珍貴影像,也分享一段文英在《魔法阿媽》配音時的趣聞。(圖取自王小棣臉書)

王小棣昨日在臉書發文分享《魔法阿媽》的預告片,短片也收錄了文英1998年在電影宣傳會上的影像畫面,當年的文英掛保證推薦,「其實這個動畫配音真的很難,所以這個動畫的電影,其實我也是第一次參加,可是我感覺是很不錯,所以小朋友,你要邀請你媽媽帶爸爸,這個大人也喜歡,小孩也喜歡」。

「我不會騙你,你們一定要去看,不看真的機會沒有了,可能沒有第二次」。文英強調,她是很有公信力的人,因此她掛保證的品質不會騙人,「你們會覺得很驚訝,『哇!怎麼可能有人拍到這個地步』,不相信你們去看,如果我騙你的話,你就來跟我講,『文英阿姨,以後你講的話我不會相信』。」

此外,文英指出,為動畫配音跟為真人電影配音很不一樣,本來以為會配合畫面播放進度調整配音速度,結果每一幕都是如同漫畫般的定格畫面。對此,王小棣憶述,文英阿姨來配音的第二天就若有所思開口問他,「導演,我們這支片就這樣要去演(播映)哦?」,原來當時從未幫動畫配過音的文英阿姨,以為定格的「鉛筆線條稿」就是最後的動畫成品。

王小棣繼續笑道,「那時候我們剛拍完《我的神經病》已經負債,阿姨大概是很擔憂我們接下來的發展,按奈了一天後才終於問出口……」。

眾多網友也感動湧入留言,「前幾天進影廳重溫魔法阿媽,就是為了文英阿姨」、「好喜歡魔法阿媽喔~~每次看都還是會看到哭」、「好珍貴的影片」、「前幾天帶著自己的阿嬤進戲院看,阿嬤雖然不識字,還是看得哈哈大笑,但我卻是看到偷偷掉淚,也不敢讓阿嬤知道」、「每次看到這個就會想起我的阿嬤,不知道天上的阿嬤是不是一樣那麼有元氣」。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

已經加好友了,謝謝
歡迎加入【自由娛樂】
按個讚 心情好
已經按讚了,謝謝。
今日熱門
載入中