藝文頻道粉絲團
限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
離開
進入
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定，已於網站首頁或各該限制級網頁，依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會（TICRF）網站：http://www.ticrf.org.tw
李登輝辭世》最具文化素養政治家 李登輝曾翻譯歌劇《浮士德》
〔記者凌美雪／台北報導〕李登輝前總統昨日辭世，許多藝文界工作者紛表哀悼與追念。音樂家羅俊穎於臉書貼文指出，「當年如果沒有這個人（李登輝），台灣的文化藝術不可能有今天。在他擔任台北市長時，開辦了台北藝術季，此後台北市年年有現場歌劇可看。」羅俊穎表示，「有一年演出歌劇《浮士德》，他還親自協助中文字幕翻譯。時至今日，在他之後有哪位市長有這樣的文化素養？」
李登輝前總統譯詞的《浮士德》節目冊，還可見到是民國70年9月24日台北市藝術季演出。（謝奇儔提供，翻攝自劉美蓮臉書）
羅俊穎說，「這個人後來成了台灣第一位民選總統，今天（30日）辭世。李登輝 R.I.P.」
音樂工作者Mali Liu也對李登輝在台北市長任內的文化建設感念道：「他是台北市音樂季的發起人，讓我在年少時能有機會免費或是購買平價的票券，聆聽一堆優質的古典音樂會。」
音樂課本主編劉美蓮也提到李登輝協助翻譯歌劇《浮士德》歌詞一事，並展示了音樂家謝奇儔提供的節目冊照片，如今已是難得一見的珍藏。
網友回應