約翰C萊利（左）、史帝夫庫根（右）花費4週時間排練，成就完美演出默契。（采昌提供）〔記者羅凌筠／台北報導〕約翰C萊利在《喜劇天團：勞萊與哈台》飾演一代喜劇泰斗「哈台」，背負從未有過的壓力和使命感，他笑說：「拍攝時，我幾乎每天都在和哈台祈禱『上我身吧、上我身吧、上我身吧』，我要透過演出來榮耀他們，這真的是我和史蒂夫拍攝本片的最大初衷，我時常在想，我們現在演的可不是什麼虛構人物，我們就在『勞萊與哈台』當時演出的劇院裡，正站在他們曾經駐足的地方。對我來說，那幾乎是一種靈異體驗了。」

對約翰C萊利而言，「勞萊與哈台」的偉大表演引領時代，他一度演到淚崩：「我永遠忘不了，第一次在觀眾面前表演『勞萊與哈台』的經典橋段時，台下400多位臨時演員在看完表演之後，全場爆笑如雷。那時我就知道，我們的演出成功了。那些臨演都只是知道片名和進場時間的一般觀眾，他們純粹是被我們的表演給逗樂，而我們所演繹的正是『勞萊與哈台』經典橋段。這場戲拍完後，我一回到後台，就忍不住崩潰大哭一場。」

他和飾演「勞萊」的史帝夫庫根花了4個禮拜彩排片中那些喜劇橋段，兩人不約而同在「舞蹈」部分卡關，史蒂夫說：「除了要學習舞台上的舞蹈，更要故意模仿他們在片中不小心跳錯的版本。」約翰說：「在喜劇裡，越簡單的東西，往往要花越久時間練習，所以要重現這個不經意的瞬間，真的花了我們非常非常多時間。」兩人還原度百分之百的舞蹈也成為電影中的「名場面」之一，《喜劇天團：勞萊與哈台》22日在台上映。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法