娛樂〉最新消息

歌仔戲也有爽片？《俠女英雄傳》再現機關變景金光傳統

2017/08/25 23:00

《俠女英雄傳》演員，左起古翊汎飾陸小青，劉冠良飾呂宣良，江亭瑩飾桂武，許麗坤飾柳遲。（薪傳歌仔戲劇團提供）〔記者楊明怡／台北報導〕電影有「爽片」，歌仔戲也有，內台戲時期深受歡迎的「金光戲」，就是以聲音、道具、機關、變景吸引觀眾的爽片，據歌仔戲國寶廖瓊枝回憶，50年代金光戲《火燒紅蓮寺》紅極一時，「全國300多個歌仔戲班，有100多個都在表演這齣戲。」

為重現歌仔戲黃金年代顛峰之作，廖瓊枝將率薪傳歌仔戲團於台灣戲曲中心開幕季演出更名為《俠女英雄傳》的《火燒紅蓮寺》，這次演出獲文化部「表演藝術結合科技跨界創作」105、106年補助195萬元，重頭戲包括耗資70萬元的動力空飛人設備，和世大運製作團隊之一「步里赫森」協助製作的動力飛鷹。

《俠女英雄傳》演員，左起張孟逸飾紅姑，江亭瑩飾桂武，廖玉琪飾甘聯珠。（薪傳歌仔戲劇團提供）製作人紀慧玲說，在文化單位補助下發展的歌仔戲逐漸走向精緻藝術，強調文本、劇情和深度，雖有大團明華園持續推出如《白蛇傳》等結合聲光特效的戲碼，但多是新編戲，傳統金光戲退出內台後幾乎不曾重演，《火燒紅蓮寺》更從未在室內演出。

廖瓊枝說，她14歲進金山樂社學戲時《火燒紅蓮寺》正紅，金山樂社是全台灣布景、機關、道具最多的戲班，每次從一個戲院移動到另一個戲院，要出動7輛卡車載演員、布景和戲箱。她常感慨：「那麼精采的機關，為什麼現在舞台上看不到了？」決定不計成本重新製作《俠女英雄傳》，重現金光戲時期「五龍吐水」、「神鷹吞劍」、「地下密道」、「空中戰」、「劍光」、「劍箭」等機關變景。

副導演劉冠良說，金光戲時期常見的變景技法中，僅「五蛇吐真火」因劇場明火限制改以煙火、燈光、爆破取代，另外，新戲將加入雷射，設計出「追魂劍斬雞頭」、「揮劍斷林」等畫面，目前演員已排完戲，技術組則緊鑼密鼓趕工中，對最終呈現的結果，「我們也很期待」。