自由娛樂粉絲團
離開
進入小S 歌后一秒變豬肉
蔡康永在臉書po出朋友要她轉送小S的杯子，「diva」是歌界天后的意思，網友卻用台語諧音轉為豬肉。（取自蔡康永臉書）
〔娛樂頻道／綜合報導〕「小S」徐熙娣今年收穫頗豐，不僅與黃子佼上演世紀大破冰，淚灑節目，還出了一張爵士曲風專輯，變身爵士女伶，展現不一樣的一面。日前更結束新專輯演唱會，票秒殺賣出，現場演唱也獲得好評，今日好友蔡康永在臉書po文表示，好友看過小S的演唱會後買了杯子要轉送她，只是這杯子一秒讓小S從歌界天后變身豬肉了！
蔡康永今日在臉書表示有朋友聽過小S的現場演唱會後，特地買了一個杯子要送給小S，白色杯子上印著「diva」字樣，蔡康永表示「diva」是歌界天后的意思，並表示「這樣稱讚她，真的ok嗎？」似乎是怕讓小S太過自滿。但網友緊接著在底下回應「diva是豬肉的羅馬拼音嗎」，讓小S一秒從歌后變豬肉。
「diva」可以指歌劇的女主角、歌劇女伶等，許多網友表示支持，「我覺得真的實至名歸」、「信心天后！」，但也有網友搞笑表示「diva的杯具？」、「還好小S不懂台語」。
小S以歌手「elephant Dee」發行專輯並舉行演唱會，化身爵士女伶。（取自小S微博）
歡迎加入【自由娛樂】
按個讚 心情好
已經按讚了，謝謝。
