■特派記者封以恩、賀靜賢／威尼斯報導
知名日本動畫導演宮崎駿以新作「風起」角逐金獅，人雖未到但卻在水都投下要退休的震撼彈，引起國際媒體關注，粉絲一片驚愕和哀號。
有少數日本鄉民說宮崎駿從「魔法公主」就開始喊要退休，「2年喊個3次」，過份一點批他是「引退詐欺犯」；不過無論如何，出發點還是希望老先生繼續黃牛、繼續執導！
「風起」在威尼斯放映即爆滿，宣告要在此作退休後，有國際媒體認為該片在威尼斯影展的贏面大增；娛樂網站Hitfix指出，宮崎駿的退休無疑已提升該片的贏面，畢竟這是一代大師的力作，加上目前看來似乎沒有特別強勁的對手出現，甚至斷言「宮崎駿可能就是今年金獅得主」。
72歲宮崎駿自嘆追不上時代
對於宮崎駿此次宣佈退休，日本「讀賣新聞」分析，宮崎駿已屆72歲，雖然先前也喊過幾次「不幹了」，但這次「風起」上映前，他就曾向該報透露，自己大有「追不上時代」的感慨；且大量手繪常讓他肩膀酸痛、眼睛疲勞，體力不再也是決定退休的原因，讀賣稱這是「安靜的巨匠引退」。許多影壇人士也表示可惜，希望宮崎駿繼續執導「陪他們成長的作品」。
宮崎駿 周五親自說明退休
不同於鄉民，多數的日本媒體皆判斷，宮崎駿要當導演，還要創作，體力不夠會重創他的完美主義，因此這回應該是真的要退休了。南韓媒體則認為，先前日本首相安倍晉三宣稱要修憲，宮崎駿曾公開批評，加上福島核災後，他也不斷加入反核，因而引發部份人士批評他涉入政治，讓老先生很灰心，才萌生退休的念頭。
宮崎駿將於本周五在日本舉行記者會，親自說明退休一事，「風起」在日本連續7週冠軍，預料退休說也會再掀觀影熱潮。「風起」將於9月18日在台上映；原聲帶13日發行。