記者鄭宜熏／台北報導
南韓夯團「少女時代」昨天在台北小巨蛋的第3場演唱會，因為成員孝淵9月22日生日， 1萬1000名粉絲特地為她慶生，合作應援排出孝淵英文「HyoYeon」，工作人員獻上蛋糕，將滿22歲的孝淵驚訝不已，說：「我嚇到了，連眼淚都流不出來。」
演唱會前，她們接受台灣媒體訪問，對於有粉絲訂製「少時冰箱」放各類零食，隊長太妍表示：「平常就很喜歡吃零食跟水果，收到的冰箱有如寶物箱，超有創意。」珊妮馬上補充：「之後會捐出來義賣，很感動。」
據悉，該冰箱8人簽名後，24日中午12點於露天網站拍賣，以9999元底價競標，義賣金額將捐助偏遠地區的學童。
秀英因車禍這次無法同行，太妍說：「秀英現在需要靜養，她覺得可惜，希望下次9人一起來。」2度登「台」，孝淵表示最想去台北101，還說珍奶好喝，俞利感謝粉絲準備的各地名產，尤其是鳳梨酥最對味。
少女時代結束一連3日演唱會後，晚上隨即到韓式料理店「漢陽館」慶功，她們預定今天搭乘韓亞OZ712班機，於下午1點30分離台。