記者張菫宸／台北報導
張國榮和王祖賢的「倩女幽魂」堪稱經典電影之一，時隔25年，葉偉信導演改拍成「倩女幽魂2011」，女主角劉亦菲將和古天樂飾演的燕赤霞和余少群飾演的甯采臣擁有一段三角戀情。
網友則對王祖賢和劉亦菲比一比，不少人認為王祖賢是「永遠的小倩」，無人可以取代；也有人認為王祖賢是古典美，劉亦菲是現代美；王祖賢的幽怨眼神有妖氣，但劉亦菲比較像仙女；但也有網友認為對現代年輕人來說，王祖賢沒人認得，他們會覺得劉亦菲才是真的小倩。
新版「倩女幽魂2011」劇情有了很大的顛覆，導演安排了劉亦菲銀幕初吻獻給了余少群，由於第一次拍吻戲，在拍攝過程中相當緊張。
導演葉偉信表示：「並沒有想過劉亦菲會比較像個什麼樣的聶小倩，在我的心目中她就是聶小倩，希望我們的『倩女幽魂』出來之後，大家提起聶小倩，說的是劉亦菲版的。」